Terminator Wiki

Gas station attendant

1,205pages on
this wiki
Add New Page
Talk12 Share
Mexican Man

Gas station attendant

This bilingual gas station attendant filled up Sarah Connor's jeep at the end of The Terminator. When a Mexican boy takes the famous photo, the attendant translates his words for Sarah, who is still struggling with her Spanish. Through translation, the attendant delivers the line: "There's a storm coming"[1].

Behind the Scenes

This unnamed character[2] was portrayed by Tony Mirelez.



  1. Possibly the inspiration for S.M. Stirling's T2: Rising Storm
  2. Some non-canon sources refer to him as "Juan Suarez"

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.